平素より弊社製品をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
さて、弊社製品『品番：YC105G　品名：鬼掛 魚活かしバッカン』の発売時期についてですが、諸事情により仕上がりが大幅に遅れているといった状況です。

ご購入を予定されていたお客様におきましては、この発売延期により、大変ご迷惑をお掛けしております。
心よりお詫び申し上げます。

年内には発売を予定しておりますので、誠に申し訳ございませんがご容赦頂きたく。よろしくお願い申し上げます。